be old-fashioned การใช้

• โทษทีนะที่หัวโบราณ แต่ผมแค่ไม่สบายใจที่ต้องทำบาป
  Well,excuse me for being old-fashioned, I'm just not comfortable with us living in sin.
• โอเค ที่จริงในที่นี้ ฉันควรเป็นคนหัวโบราณ
  Okay, I'm the one that's supposed to be old-fashioned here.
• ทีแรกผมกลัวว่ามันจะดูเชยไปหน่อย
  I was afraid you'd think it was old-fashioned.
• ยิ่งพูดก็ยิ่งทำให้รู้ว่างี่เง่า
  You're being old-fashioned, how stupid. Whatcha say?
• อย่าว่างั้นงี้เลย แต่บริษัทยอมให้แต่พนักงาน ที่ขับรถเนิร์ด เฮิร์ดได้
  I don't mean to be old-fashioned, but the company only wants employee Nerds, driving the Nerd Herd mobile.
• คุณดูไม่แก่พอที่จะชอบแบบเชยๆ
  You don't look old enough to be old-fashioned.